Marcelo Leal Santos “Our lord, that my steps let, by the way, testimonials of you. Where I find hate, I let deep footprints of love. Where I find revenge, pour the balm of forgiveness Where I find pessimism, sow the joy of OPTIMISM, Where I find sadness, spread comfort and joy. Where I find division, sow the fertility … Ler mais
Sábado, 14 de fevereiro de 1981, por volta das 13 horas, o Dr. João Crysóstomo de Oliveira Campos, á época Delegado de Polícia de São José dos Campos, telefonou para a residência de Dr. Mário Ottoboni, e, visivelmente emocionado fez um dramático apelo para que ele fosse em companhia do Dr. Franz de Castro, à … Ler mais
Sábado, 14 de febrero 1981, alrededor de 13 horas, el Dr. John Crysóstomo de Oliveira Campos, entonces jefe de la policía de São José dos Campos, llamó la residencia del Dr. Mario Ottoboni, y, visiblemente emocionado hecho un dramático llamamiento para que fuera junto con Dr. Franz de Castro, a la Comisaría de Jacarei donde … Ler mais
It is Saturday, 14th February 1981, around 13 pm, Dr. João Crysóstomo de Oliveira Campos, who was the police chief of São José dos Campos City, called Dr. Mário Ottoboni, and visibly moved, he asked him to go together with Dr. Franz de castro, to the police office of Jacareí City, where there was a … Ler mais
No dia 18 de maio de 1942 nascia, em Barra do Piraí, Estado do Rio de Janeiro, Franz de Castro Holzwarth, filho de Franz Holzwarth e Dinorah de Castro Holzwarth. Franz era um menino muito magro, mas com traços de uma grande inteligência. Ao terminar o ensino médio, mudou-se para Jacareí-SP, onde iniciou o curso … Ler mais
El 18 de mayo 1942 nació en Barra do Pirai, Estado de Río de Janeiro, Franz de Castro Holzwarth, hijo de Franz Holzwarth y Dinorah de Castro Holzwarth. Franz era un chico delgado, pero con huellas de una gran inteligencia. Para terminar la escuela secundaria, se trasladó a Jacarei – SP, donde comenzó a estudiar … Ler mais
On 18th May 1942 was Born, in Barra do Piraí city, Rio de Janeiro State, Franz de Castro Holzwarth, son of Franz Holzwarth and Dinorah de Castro Holzwarth. Franz was a a skinny kid, but with broad strokes of intelligence. When he finished the Secondary School, he went to live in Jacareí-SP, where he started … Ler mais
19 de maio de 1942 Nasce em Barra do Piraí (RJ), Franz de Castro Holzwarth, filho de Franz Holzwarth e Dinorah de Castro Holzwarth; 10 de agosto de 1942 Foi batizado na Paróquia São Benedito (Barra do Piraí), pelo monsenhor Clemente Mueller, sendo padrinhos o Dr. Onofre Infante Vieira e Ligia de Castro Martins; 1963 … Ler mais
19 de mayo de 1942 Nacido en Barra do Pirai ( RJ ), Franz de Castro Holzwarth, hijo de Franz Holzwarth y Dinorah de Castro Holzwarth; 10 de agosto de 1942 Fue bautizado en la parroquia de San Benito ( Barra do Piraí ), por monseñor Clemente Mueller, sus padrinos fueran el Dr. Onofre Infante … Ler mais
19th May 1942 Was born in Barra do Piraí (RJ), Franz de Castro Holzwarth, son of Franz Holzwarth and Dinorah de Castro Holzwarth; 10th August 1942 Franz was Baptized in São Banedito Parish, Barra do Piraí Town, by Monsignor Clemente Mueller, having his God Parents Dr. Onofre Infante Vieira and Ligia de Castro Martins; 1963 … Ler mais
Nascido em 18 de maio de 1942, em Barra do Piraí, estado do Rio de Janeiro, foi para Jacareí, na década de 1960, para continuar os estudos, onde morava com parentes. Em 1964, ingressou no curso de Direito, da Fundação Valeparaibana de Ensino. Foi advogado brilhante, e sonhava com o sacerdócio. Em 1975, ingressou na … Ler mais
Nacido el 18 de mayo de 1942 en Barra do Pirai, Estado de Río de Janeiro, fue para Jacareí, en la década de 1960, para continuar sus estudios, donde vivía con sus familiares. En 1964, se unió a la facultad de derecho, de la Fundación de Educación Valeparaibana . Era brillante abogado, y soñaba con … Ler mais
Franz was born on 18th May 1942, in Barra do Piraí, a city of Rio de Janeiro State. He went to Jacarei, in 1960 decade, in order to continue his studies, where he was living with his relatives. In 1964, he entered the Course of Law, of the Fundation “Valeparaibana de Ensino.” He was a … Ler mais
“Em verdade, em verdade vos asseguro que se o grão de trigo não cair na terra e não morrer, permanecerá ele só; mas se morrer produzirá muito fruto.” João 12,24
“Very truly I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds..” John 12:24
“En verdad, en verdad os digo que si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda él solo; pero si muere, produce mucho fruto..” Juan 12,24
A FBAC agradece aos Poderes Executivo e Legislativo da Cidade de Itaúna, pela apresentação e aprovação da lei nº 62, de 2 de dezembro de 2015, de autoria do prefeito Osmando que, autoriza concessão de direito real de uso de imóvel público municipal, pelo prazo de dez anos, à FBAC – Fraternidade Brasileira de Assistência … Ler mais
El FBAC dá gracias a los Poderes Ejecutivo y Legislativo de la Ciudad de Itaúna por la presentación y aprobación de la Ley No. 62 de 2 de diciembre de 2015, escrita por el alcalde Sr. Osmando que, autoriza la concesión del derecho de uso de propiedad municipal, para un período de diez años, a … Ler mais
FBAC thanks the Executive and Legislative powers of Itaúna City, for the presentation and approval of the Law nº 62, of 2nd December 2015, writen by the Mayor Mr. Osmando, who authorized the concession of the right of municipal property use, for ten years, to FBAC – Brasilian Fraternity of Assistence to the Convicts. This … Ler mais
A APAC – Associação de Proteção e Assistência aos Condenados de São João Del Rei/MG (Unidade Feminina), no uso de suas atribuições, com fim de contratar funcionários para compor seu Quadro de Pessoal Externo, promove o Processo Seletivo Simplificado – Instrumento Convocatório 001/2015.Clique aqui para baixar o edital.